1 00:01:53,200 --> 00:01:58,200 Jim, they're out there cutting THE TREES 2 00:01:55,160 --> 00:01:58,200 DOWN. JIM! 3 00:01:58,680 --> 00:02:00,960 JIM! 4 00:02:01,480 --> 00:02:05,200 THEY'RE CUTTING down the trees. 5 00:02:06,320 --> 00:02:08,600 Hey! 6 00:02:09,720 --> 00:02:13,760 Stop it! 7 00:02:10,800 --> 00:02:16,120 Did you hear me? I SAID STOP IT! 8 00:02:13,760 --> 00:02:16,120 WE HAVE A PERMIT. 9 00:02:16,360 --> 00:02:20,080 I WANT TO SEE YOUR PERMIT. SHOW ME YOUR 10 00:02:17,800 --> 00:02:20,080 PERMIT. 11 00:02:21,360 --> 00:02:28,680 I WANT TO SEE A PERMIT. Do you have one? 12 00:02:25,680 --> 00:02:28,680 Do you have one? 13 00:03:03,280 --> 00:03:06,560 Christopher, honey, don't kick the 14 00:03:04,480 --> 00:03:08,680 table. 15 00:03:06,560 --> 00:03:09,960 Don't kick the table. Christopher, your 16 00:03:08,680 --> 00:03:12,640 mother asked you to stop kicking the 17 00:03:09,960 --> 00:03:15,000 table, okay? I'm not going to school 18 00:03:12,640 --> 00:03:15,000 today. 19 00:03:15,360 --> 00:03:18,960 I'm not going to school. Christopher, 20 00:03:17,760 --> 00:03:20,520 honey, everybody goes to school. You 21 00:03:18,960 --> 00:03:22,400 have to go to school today. 22 00:03:20,520 --> 00:03:25,960 I'm not going. 23 00:03:22,400 --> 00:03:25,960 Chris, don't start with me. 24 00:03:27,280 --> 00:03:30,720 Okay, that's it. Come on, big guy. We're 25 00:03:29,200 --> 00:03:34,560 out of here. 26 00:03:30,720 --> 00:03:35,680 I don't want to go. Come on. 27 00:03:34,560 --> 00:03:37,240 I don't want 28 00:03:35,680 --> 00:03:37,960 to go to school. 29 00:03:37,240 --> 00:03:40,800 I want 30 00:03:37,960 --> 00:03:40,800 you, Mommy. 31 00:03:43,080 --> 00:03:48,400 That's not fair. 32 00:03:45,280 --> 00:03:49,480 You can take me, Mommy. I want a kiss. 33 00:03:48,400 --> 00:03:52,520 Kiss first. 34 00:03:49,480 --> 00:03:52,520 Here, I'll give you a kiss. 35 00:03:53,520 --> 00:03:57,160 Honey, I can't take you. I've got an 36 00:03:55,040 --> 00:04:00,360 appointment. That's enough, Christopher. 37 00:03:57,160 --> 00:04:00,360 Come on, get in the car. 38 00:04:02,360 --> 00:04:05,560 I'll take you tomorrow. 39 00:04:11,400 --> 00:04:14,280 I'll take you tomorrow. 40 00:04:15,680 --> 00:04:19,359 Goodbye, Mommy. 41 00:04:17,200 --> 00:04:21,920 Bye. 42 00:04:19,359 --> 00:04:21,920 Bye, honey. 43 00:04:41,880 --> 00:04:45,320 Uh, look, I just wanted to say sorry for 44 00:04:43,920 --> 00:04:47,040 earlier. 45 00:04:45,320 --> 00:04:49,480 I know it's not your fault. I just 46 00:04:47,040 --> 00:04:50,600 realized you were trimming the trees. 47 00:04:49,480 --> 00:04:52,000 See, we've been having this constant 48 00:04:50,600 --> 00:04:53,800 battle with the city wanting to chop the 49 00:04:52,000 --> 00:04:56,320 trees down, and when I heard or saw this 50 00:04:53,800 --> 00:04:56,320 morning, 51 00:04:58,320 --> 00:05:03,040 well, I just wanted to say I'm sorry. 52 00:05:01,480 --> 00:05:05,720 I mean, they always trim the trees this 53 00:05:03,040 --> 00:05:05,720 time of year. 54 00:05:06,440 --> 00:05:09,480 If you were cutting the trees down, you 55 00:05:07,880 --> 00:05:12,480 wouldn't be starting at the top. You'd 56 00:05:09,480 --> 00:05:12,480 start at the bottom. 57 00:05:18,000 --> 00:05:21,200 You know, I was a lot like your kid. 58 00:05:26,480 --> 00:05:29,480 Excuse me? 59 00:05:27,960 --> 00:05:33,240 It wasn't that I didn't like my father. 60 00:05:29,480 --> 00:05:33,240 I was I was just crazy about my mother. 61 00:07:22,000 --> 00:07:25,320 You look tired. 62 00:07:26,920 --> 00:07:30,200 Huh, 63 00:07:27,680 --> 00:07:31,840 who's this? 64 00:07:30,200 --> 00:07:35,000 Do you think she's pretty? 65 00:07:31,840 --> 00:07:36,480 Don't. Oh, come on. 66 00:07:35,000 --> 00:07:38,520 I just want to know if you think she's 67 00:07:36,480 --> 00:07:38,520 pretty. 68 00:08:23,920 --> 00:08:26,560 What time is it? 69 00:08:27,200 --> 00:08:29,680 Late. 70 00:08:32,479 --> 00:08:35,159 Are you okay? 71 00:08:38,240 --> 00:08:43,320 Is something wrong? 72 00:08:40,840 --> 00:08:43,320 No. 73 00:08:45,960 --> 00:08:49,200 I don't know what to say to you when you 74 00:08:47,240 --> 00:08:51,640 get like this. 75 00:08:49,200 --> 00:08:51,640 Like what? 76 00:08:52,920 --> 00:08:57,080 It's just that sometimes everything is 77 00:08:55,600 --> 00:08:59,760 fine. 78 00:08:57,080 --> 00:08:59,760 It's great, even. 79 00:09:01,200 --> 00:09:06,240 And sometimes it's like you're on 80 00:09:03,240 --> 00:09:06,240 another planet. 81 00:09:08,160 --> 00:09:12,000 I can't reach you when you behave like 82 00:09:09,680 --> 00:09:12,000 this. 83 00:09:12,960 --> 00:09:16,200 How do you want me to behave? 84 00:09:17,000 --> 00:09:21,000 Just with some sort of consistency. 85 00:11:06,839 --> 00:11:10,839 Why can't Mommy come? Honey, camping is 86 00:11:09,480 --> 00:11:13,440 for big boys. 87 00:11:10,839 --> 00:11:15,560 And fishing and hunting. I want to bring 88 00:11:13,440 --> 00:11:18,080 my turtles, too. 89 00:11:15,560 --> 00:11:18,080 What else? 90 00:12:25,440 --> 00:12:30,480 If I ever love again, 91 00:12:28,760 --> 00:12:34,360 something's 92 00:12:30,480 --> 00:12:34,360 got to change. 93 00:12:38,920 --> 00:12:47,839 If I ever love again, 94 00:12:42,560 --> 00:12:47,839 something's got to change. 95 00:12:54,120 --> 00:12:56,720 Did I wake you? 96 00:12:57,400 --> 00:13:01,920 No. 97 00:12:59,400 --> 00:13:01,920 You bored? 98 00:13:02,040 --> 00:13:07,640 No, I'm trying to quit smoking and the 99 00:13:04,800 --> 00:13:10,880 first rule is not to smoke in the house. 100 00:13:07,640 --> 00:13:10,880 I thought there was a second rule. 101 00:13:11,200 --> 00:13:17,280 So, what's the first? 102 00:13:14,160 --> 00:13:17,280 Not smoking in bed. 103 00:13:17,600 --> 00:13:20,160 Want a beer? 104 00:13:20,680 --> 00:13:23,560 No, thanks. 105 00:13:34,520 --> 00:13:37,600 Beautiful, aren't they? 106 00:13:38,480 --> 00:13:41,640 They're the whole reason we bought this 107 00:13:39,839 --> 00:13:43,200 house. 108 00:13:41,640 --> 00:13:46,240 Then last summer they got infested with 109 00:13:43,200 --> 00:13:48,080 these white bugs in the city. 110 00:13:46,240 --> 00:13:49,320 The city came out and 111 00:13:48,080 --> 00:13:52,880 there's nothing they could do, so they 112 00:13:49,320 --> 00:13:52,880 decided to chop them down. 113 00:13:53,200 --> 00:13:58,520 I circulated a petition and 114 00:13:55,760 --> 00:14:01,839 all the neighbors signed it. 115 00:13:58,520 --> 00:14:04,520 Took it to city council and 116 00:14:01,839 --> 00:14:04,520 And you won. 117 00:14:06,080 --> 00:14:11,000 And I won. 118 00:14:07,800 --> 00:14:14,000 It's nice to win for a change. 119 00:14:11,000 --> 00:14:14,000 Don't you usually win? 120 00:14:15,520 --> 00:14:19,640 I don't think in terms of winning or 121 00:14:17,120 --> 00:14:19,640 losing. 122 00:14:21,000 --> 00:14:23,880 How do you think? 123 00:14:26,640 --> 00:14:30,400 I think I should be going back to bed. 124 00:14:30,600 --> 00:14:32,920 Wait a minute. 125 00:14:32,959 --> 00:14:35,640 I got something for you. 126 00:14:54,120 --> 00:14:58,079 These are the larva of the moths. 127 00:14:56,880 --> 00:14:59,280 All you do is you place it under the 128 00:14:58,079 --> 00:15:00,600 bark. 129 00:14:59,280 --> 00:15:02,200 And when they hatch, the moths will eat 130 00:15:00,600 --> 00:15:05,520 the bugs. 131 00:15:02,200 --> 00:15:07,920 It's safe. No chemicals. 132 00:15:05,520 --> 00:15:07,920 Perfect. 133 00:15:11,720 --> 00:15:15,640 Thank you. 134 00:15:13,079 --> 00:15:15,640 You're welcome. 135 00:15:18,760 --> 00:15:21,160 Good night. 136 00:15:26,839 --> 00:15:32,360 Have a good time. Yeah. We're going to 137 00:15:28,880 --> 00:15:34,640 catch big, big, big big fish. How many 138 00:15:32,360 --> 00:15:39,120 big fish 139 00:15:34,640 --> 00:15:41,959 40 and 50. 40 and 50. Make it 60. 140 00:15:39,120 --> 00:15:41,959 Have fun. 141 00:15:42,880 --> 00:15:46,640 Love you. 142 00:15:43,880 --> 00:15:46,640 See you Monday. 143 00:15:47,600 --> 00:15:51,920 Have a good time. We will. 144 00:15:49,720 --> 00:15:55,920 Call you when we get there. 145 00:15:51,920 --> 00:15:55,920 Bye, sweetie. Bye. 146 00:15:56,839 --> 00:16:00,560 Drive carefully. 147 00:15:58,760 --> 00:16:02,600 Bye. 148 00:16:00,560 --> 00:16:03,400 Wait! No, Jim, wait! 149 00:16:02,600 --> 00:16:05,560 Oh, my 150 00:16:03,400 --> 00:16:05,560 god, it's 151 00:16:06,600 --> 00:16:08,720 Jim! 152 00:16:07,680 --> 00:16:10,839 Jim! 153 00:16:08,720 --> 00:16:10,839 Wait! 154 00:16:11,280 --> 00:16:15,480 It's sharks! 155 00:16:13,240 --> 00:16:15,480 JIM! 156 00:16:15,520 --> 00:16:17,760 JIM! 157 00:16:46,200 --> 00:16:48,839 HELLO? 158 00:16:51,000 --> 00:16:53,880 HELLO? 159 00:17:03,160 --> 00:17:07,360 HELLO? 160 00:17:04,679 --> 00:17:07,360 Is anyone here? 161 00:18:21,320 --> 00:18:24,440 HEY! 162 00:18:22,720 --> 00:18:26,560 HEY! 163 00:18:24,440 --> 00:18:26,560 HEY! 164 00:18:27,280 --> 00:18:30,640 HEY, THERE'S SOMEONE IN HERE! 165 00:18:34,240 --> 00:18:36,360 HEY! 166 00:18:44,040 --> 00:18:46,159 HEY! 167 00:19:37,480 --> 00:19:39,600 HEY! 168 00:21:32,440 --> 00:21:34,920 HELLO? 169 00:21:39,040 --> 00:21:41,320 HELLO? 170 00:21:46,880 --> 00:21:49,880 ARE YOU ALL RIGHT? 171 00:22:00,320 --> 00:22:02,840 HEY. 172 00:22:18,640 --> 00:22:22,200 HEY. 173 00:22:20,560 --> 00:22:25,560 You slept a long time. You must have 174 00:22:22,200 --> 00:22:25,560 been in another world. 175 00:22:25,760 --> 00:22:30,560 Where am I? 176 00:22:27,480 --> 00:22:32,320 On Lake Consequence. 177 00:22:30,560 --> 00:22:34,880 I had no idea you were in the trailer. I 178 00:22:32,320 --> 00:22:37,160 never would have pulled away. 179 00:22:34,880 --> 00:22:42,400 Is there a phone somewhere I could use? 180 00:22:37,160 --> 00:22:42,400 No phones, no electricity, no nothing. 181 00:22:43,679 --> 00:22:47,080 What were you doing in Billy's trailer 182 00:22:45,000 --> 00:22:48,720 anyway? 183 00:22:47,080 --> 00:22:52,080 I came to ask him about something that 184 00:22:48,720 --> 00:22:53,560 he gave me. And the lock got jammed. 185 00:22:52,080 --> 00:22:56,160 Oh. 186 00:22:53,560 --> 00:22:59,080 Is he around here anywhere? 187 00:22:56,160 --> 00:22:59,080 He'll be here soon. 188 00:22:59,240 --> 00:23:04,600 How far is the nearest town from here? 189 00:23:01,880 --> 00:23:04,600 Myles. 190 00:23:05,560 --> 00:23:08,560 Do you think you could take me into 191 00:23:06,640 --> 00:23:10,720 town? 192 00:23:08,560 --> 00:23:12,520 Next time I go in. 193 00:23:10,720 --> 00:23:14,560 When are you going? 194 00:23:12,520 --> 00:23:16,520 Tonight sometime. There's a big party, 195 00:23:14,560 --> 00:23:18,800 Chinese New Year. You're not going into 196 00:23:16,520 --> 00:23:21,200 town until tonight? So, come on. Swim a 197 00:23:18,800 --> 00:23:21,200 while. 198 00:23:30,560 --> 00:23:34,840 It's okay. 199 00:23:32,400 --> 00:23:34,840 Relax. 200 00:23:56,200 --> 00:23:59,080 Put your arms out. 201 00:24:14,040 --> 00:24:18,320 I didn't tell you my name. 202 00:24:17,000 --> 00:24:21,520 I'm Irene. 203 00:24:18,320 --> 00:24:24,240 Hi Irene. I'm Grace. 204 00:24:21,520 --> 00:24:24,240 Hi Grace. 205 00:24:26,520 --> 00:24:30,720 You should take that dress off. You're 206 00:24:27,679 --> 00:24:30,720 going to catch cold. 207 00:24:31,679 --> 00:24:35,400 I'd rather not take my dress off. 208 00:24:37,040 --> 00:24:39,840 Taught me how to swim, too, my 209 00:24:38,200 --> 00:24:42,560 grandfather. 210 00:24:39,840 --> 00:24:45,960 Right here in this very lake. 211 00:24:42,560 --> 00:24:45,960 I wish I'd learned how to swim. 212 00:24:47,000 --> 00:24:50,440 You grew up in the desert or something? 213 00:24:51,200 --> 00:24:57,120 No. My mother was very protective. 214 00:24:54,400 --> 00:24:58,520 My mom didn't give a damn about me. 215 00:24:57,120 --> 00:25:01,840 She dropped me off in my father's lap 216 00:24:58,520 --> 00:25:06,280 one day and we never saw her again. 217 00:25:01,840 --> 00:25:06,280 He was a missionary in Taiwan. Still is. 218 00:25:08,640 --> 00:25:13,480 Um the tree trimmer. 219 00:25:11,000 --> 00:25:14,960 Billy. 220 00:25:13,480 --> 00:25:18,200 Billy. 221 00:25:14,960 --> 00:25:19,720 You know, Irene, Billy and I 222 00:25:18,200 --> 00:25:21,200 we just see each other when he's passing 223 00:25:19,720 --> 00:25:24,200 through. 224 00:25:21,200 --> 00:25:24,200 We're friends, you know. 225 00:25:39,120 --> 00:25:41,720 Grace! 226 00:25:47,520 --> 00:25:49,720 Grace! 227 00:26:09,360 --> 00:26:11,560 Hi Irene. 228 00:26:14,760 --> 00:26:18,160 Mhm. We have company. 229 00:26:21,080 --> 00:26:27,000 She was locked in the trailer. 230 00:26:23,760 --> 00:26:27,000 But I helped her. She can't swim. 231 00:26:59,320 --> 00:27:01,920 I know you. 232 00:27:07,200 --> 00:27:12,600 She's a snorkeler. 233 00:27:09,600 --> 00:27:12,600 She come out here for the air. 234 00:27:17,120 --> 00:27:21,000 Don't 235 00:27:18,040 --> 00:27:21,000 talk. You like fish? 236 00:27:39,120 --> 00:27:41,679 So, so 237 00:27:42,320 --> 00:27:45,600 So, what were you doing in my trailer? 238 00:27:46,800 --> 00:27:50,720 She was locked in. The door jammed. 239 00:27:51,080 --> 00:27:55,400 Really? 240 00:27:52,480 --> 00:27:58,280 That's funny. It never sticks on me. 241 00:27:55,400 --> 00:27:59,720 I oil it just to make sure. 242 00:27:58,280 --> 00:28:02,480 Getting stuck someplace I can't get out 243 00:27:59,720 --> 00:28:05,760 of that scares the [ __ ] out of me. 244 00:28:02,480 --> 00:28:05,760 Especially someplace I don't belong. 245 00:28:06,840 --> 00:28:10,160 Well, I You 246 00:28:12,880 --> 00:28:17,480 I just came to say thanks. 247 00:28:15,040 --> 00:28:17,480 For 248 00:28:19,640 --> 00:28:22,840 For the mods that you gave me. 249 00:28:24,200 --> 00:28:31,360 Came to my trailer to thank me for mods? 250 00:28:28,120 --> 00:28:31,360 And you got stuck and you ended up here. 251 00:28:31,640 --> 00:28:34,400 I don't think so. 252 00:28:34,480 --> 00:28:39,040 I'd like a ride into town if it's not 253 00:28:35,960 --> 00:28:39,040 too much trouble for you. 254 00:28:39,600 --> 00:28:42,040 Why? 255 00:28:43,880 --> 00:28:47,159 So I can take the bus home. 256 00:28:48,400 --> 00:28:50,800 Why? 257 00:29:00,360 --> 00:29:04,400 Come on. Let's get you something dry to 258 00:29:02,200 --> 00:29:04,400 wear. 259 00:29:08,320 --> 00:29:10,880 Hey. 260 00:29:10,159 --> 00:29:12,800 You know those trees in your 261 00:29:10,880 --> 00:29:13,919 neighborhood? 262 00:29:12,800 --> 00:29:15,600 Could have trimmed them in half the time 263 00:29:13,919 --> 00:29:17,040 it took you. 264 00:29:15,600 --> 00:29:19,679 I didn't. 265 00:29:17,040 --> 00:29:19,679 Want to know why? 266 00:29:20,120 --> 00:29:23,360 I enjoyed it in your neighborhood. 267 00:29:23,400 --> 00:29:28,000 I liked watching you send your husband 268 00:29:24,960 --> 00:29:28,000 and kid off in the morning. 269 00:29:28,120 --> 00:29:31,760 I liked watching you come home with the 270 00:29:29,080 --> 00:29:31,760 groceries. 271 00:29:32,280 --> 00:29:35,040 I like to know. 272 00:29:37,240 --> 00:29:40,640 It's a very nice thing for you to say. 273 00:29:41,480 --> 00:29:43,679 Come on. 274 00:29:46,480 --> 00:29:48,600 So 275 00:29:57,400 --> 00:30:02,400 What year were you born? 276 00:29:59,320 --> 00:30:04,680 1960. Year of the rat. 277 00:30:02,400 --> 00:30:04,680 Rat? 278 00:30:06,480 --> 00:30:11,840 Says here she's inquisitive. 279 00:30:09,680 --> 00:30:13,320 And thinks too much at the expense of 280 00:30:11,840 --> 00:30:15,120 essentials. 281 00:30:13,320 --> 00:30:17,760 Dayton time? 282 00:30:15,120 --> 00:30:19,000 Uh October 24th, 7:15 in the morning. 283 00:30:17,760 --> 00:30:20,800 Not a moment too soon, just in time for 284 00:30:19,000 --> 00:30:22,320 breakfast. 285 00:30:20,800 --> 00:30:23,720 That's Scorpio. 286 00:30:22,320 --> 00:30:27,200 Year of the dragon. 287 00:30:23,720 --> 00:30:27,200 That's a pretty powerful confluence. 288 00:30:52,080 --> 00:30:56,920 But when I opened up my eyes 289 00:31:00,200 --> 00:31:03,680 Do you always have an overdose like 290 00:31:01,320 --> 00:31:03,680 this? 291 00:31:04,320 --> 00:31:08,400 Well, I figure let's say I got a $50,000 292 00:31:06,600 --> 00:31:11,080 a year job. But 15,000 of that cuz right 293 00:31:08,400 --> 00:31:13,200 off the top the taxes. 294 00:31:11,080 --> 00:31:14,480 Then I got a place to live, so I figure 295 00:31:13,200 --> 00:31:17,760 a thousand 296 00:31:14,480 --> 00:31:17,760 dollars off that. A mortgage payment or 297 00:31:18,960 --> 00:31:24,160 And loan on the guy with the car. 298 00:31:21,200 --> 00:31:26,920 All right, another 400, 500 off of that. 299 00:31:24,160 --> 00:31:28,880 Gas, food, electricity. 300 00:31:26,920 --> 00:31:31,320 I mean clothes, stereo. What am I left 301 00:31:28,880 --> 00:31:31,320 with here? 302 00:31:31,480 --> 00:31:35,440 Not much. Right, not much. 303 00:32:30,560 --> 00:32:36,440 Well, I guess we should be going. 304 00:32:33,640 --> 00:32:36,440 You know where you're going? 305 00:32:36,920 --> 00:32:41,800 Yeah. 306 00:32:38,679 --> 00:32:41,800 Ciao. Good luck. 307 00:32:42,560 --> 00:32:44,840 Bye. 308 00:33:32,160 --> 00:33:35,160 Getting on a what now? 309 00:33:51,440 --> 00:33:56,840 No. 310 00:33:53,320 --> 00:33:56,840 Ever been to Jellystone? 311 00:33:57,280 --> 00:34:01,480 No. 312 00:33:59,160 --> 00:34:02,760 Ever been to Funkytown? 313 00:34:01,480 --> 00:34:04,840 No. 314 00:34:02,760 --> 00:34:06,800 Ever been to Hong Kong? No, I haven't. 315 00:34:04,840 --> 00:34:09,080 Ever been to a Chinese restaurant? 316 00:34:06,800 --> 00:34:09,080 No. 317 00:34:14,800 --> 00:34:19,159 Have you ever been to a Chinese locker? 318 00:34:45,240 --> 00:34:50,080 Where is everyone? 319 00:34:47,520 --> 00:34:50,080 Outside. 320 00:34:50,760 --> 00:34:53,040 Great. 321 00:35:16,160 --> 00:35:18,880 Are you sure? 322 00:35:26,400 --> 00:35:29,080 Glad you stayed. 323 00:37:26,440 --> 00:37:28,960 Wait, wait. 324 00:37:31,040 --> 00:37:34,760 Please, hon. Wait. 325 00:37:32,680 --> 00:37:36,760 You want that? 326 00:37:34,760 --> 00:37:39,200 It was awesome. 327 00:37:36,760 --> 00:37:39,200 Bye, Mom. 328 00:37:39,920 --> 00:37:44,400 Bye, honey. I'll try again in a couple 329 00:37:41,840 --> 00:37:44,400 of hours. 330 00:37:44,880 --> 00:37:47,000 Hey. 331 00:37:47,960 --> 00:37:52,560 You better be careful. 332 00:37:50,400 --> 00:37:54,240 Mister, I'm a married woman. 333 00:37:52,560 --> 00:37:56,920 Christmas trees. 334 00:37:54,240 --> 00:38:00,600 Breakfast in bed. 335 00:37:56,920 --> 00:38:00,600 You know the grass is always greener. 336 00:38:30,720 --> 00:38:34,880 Do you think you can pretend what just 337 00:38:32,280 --> 00:38:38,400 happened didn't happen? 338 00:38:34,880 --> 00:38:38,400 It's written all over your face. 339 00:38:39,920 --> 00:38:43,600 So, did you tell your husband where you 340 00:38:41,280 --> 00:38:43,600 were? 341 00:38:43,800 --> 00:38:46,560 He wasn't home. 342 00:38:46,880 --> 00:38:49,760 Are you going to tell him? 343 00:38:50,960 --> 00:38:53,720 I don't want to lie to him. 344 00:38:53,880 --> 00:38:58,440 You don't have to lie. You don't have to 345 00:38:55,720 --> 00:38:58,440 say anything. 346 00:39:11,480 --> 00:39:14,480 Do you ever take that off? 347 00:39:16,080 --> 00:39:20,359 No. 348 00:39:17,640 --> 00:39:20,359 Take it off. 349 00:39:20,520 --> 00:39:23,880 Come on, I just want to see. 350 00:39:32,640 --> 00:39:35,920 I don't know if it comes off. 351 00:39:48,640 --> 00:39:52,000 How does it feel without it? 352 00:39:53,600 --> 00:39:56,440 I feel naked. 353 00:40:15,840 --> 00:40:20,080 His name is now. 354 00:40:17,960 --> 00:40:22,720 As in 355 00:40:20,080 --> 00:40:22,720 now. 356 00:40:24,680 --> 00:40:28,360 You want to meet him? 357 00:40:26,160 --> 00:40:31,400 He's a friend of mine. 358 00:40:28,360 --> 00:40:31,400 He's pretty sexy. 359 00:40:32,280 --> 00:40:35,480 I think you might like it. 360 00:40:38,960 --> 00:40:42,880 You can pretend all you want. 361 00:40:41,040 --> 00:40:44,120 It's night. 362 00:40:42,880 --> 00:40:46,000 You're getting locked in Billy's 363 00:40:44,120 --> 00:40:47,880 trailer. 364 00:40:46,000 --> 00:40:50,320 Things don't just happen. 365 00:40:47,880 --> 00:40:52,040 You stayed for a reason. 366 00:40:50,320 --> 00:40:55,320 All I'm saying is maybe you should find 367 00:40:52,040 --> 00:40:55,320 out what that reason is. 368 00:41:04,160 --> 00:41:06,640 Why? 369 00:41:24,280 --> 00:41:28,000 What? 370 00:41:26,080 --> 00:41:33,000 He says you have summer fire in your 371 00:41:28,000 --> 00:41:33,000 hair and winter oceans in your eyes. 372 00:41:35,120 --> 00:41:37,680 Thank you. 373 00:41:38,320 --> 00:41:42,040 He's always been a little over the top. 374 00:48:51,600 --> 00:48:57,520 Want to live LIKE BEFORE? LET'S FIGHT. 375 00:48:54,960 --> 00:48:58,320 I work to work when I want to work. 376 00:48:57,520 --> 00:48:59,760 I 377 00:48:58,320 --> 00:49:01,440 sleep when I want to sleep. 378 00:48:59,760 --> 00:49:03,080 I eat when I want to eat. I [ __ ] when I 379 00:49:01,440 --> 00:49:04,440 want to [ __ ] LET'S EAT. 380 00:49:03,080 --> 00:49:06,120 I'M HUNGRY. 381 00:49:04,440 --> 00:49:06,920 I'm hungry now. 382 00:49:06,120 --> 00:49:09,280 [ __ ] 383 00:49:06,920 --> 00:49:12,760 you. [ __ ] you. 384 00:49:09,280 --> 00:49:12,760 [ __ ] you. God bless. 385 00:49:17,560 --> 00:49:19,760 [ __ ] 386 00:49:35,359 --> 00:49:37,400 Pull over. 387 00:49:36,520 --> 00:49:39,640 Pull over. 388 00:49:37,400 --> 00:49:43,360 [ __ ] pull over. 389 00:49:39,640 --> 00:49:43,360 Pull over. PULL OVER, MAN, NOW. 390 00:49:43,920 --> 00:49:47,760 [ __ ] PULL OVER. PULL OVER RIGHT 391 00:49:45,640 --> 00:49:47,760 NOW. 392 00:49:55,400 --> 00:49:57,960 GET OUT. 393 00:49:56,120 --> 00:50:00,040 LADY, YOU DON'T want to get out. [ __ ] 394 00:49:57,960 --> 00:50:01,920 but the lady says come with me. I SAID 395 00:50:00,040 --> 00:50:03,680 YOU DON'T WANT TO GET OUT. 396 00:50:01,920 --> 00:50:05,600 GET OUT OF THE TRUCK. GET THE [ __ ] OUT 397 00:50:03,680 --> 00:50:06,160 OF THIS TRUCK. [ __ ] WHERE DO YOU THINK 398 00:50:05,600 --> 00:50:07,800 YOU'RE GOING? 399 00:50:06,160 --> 00:50:08,800 GET OUT OF HERE. GET OUT OF THE [ __ ] 400 00:50:07,800 --> 00:50:10,880 CAR. 401 00:50:08,800 --> 00:50:12,480 LADY, I DON'T WANT TO GO WITH YOU. HELL, 402 00:50:10,880 --> 00:50:15,080 THIS IS BETWEEN ME AND HER. I SAID 403 00:50:12,480 --> 00:50:18,480 YOU'RE A WIFE. NO. YOU'RE FIANCE. NO. 404 00:50:15,080 --> 00:50:18,480 THEN GET THE [ __ ] OUT OF MY WAY. 405 00:52:17,800 --> 00:52:20,840 COME ON. 406 00:52:19,000 --> 00:52:21,640 WHAT THE [ __ ] DO YOU WANT? What do you 407 00:52:20,840 --> 00:52:23,760 want? 408 00:52:21,640 --> 00:52:24,960 What do you [ __ ] want? 409 00:52:23,760 --> 00:52:26,960 What do you want? 410 00:52:24,960 --> 00:52:28,760 WHAT ARE YOU RUNNING FROM? IT'S NOT ME 411 00:52:26,960 --> 00:52:32,160 AND IT'S NOT YOUR HUSBAND. WHAT THE [ __ ] 412 00:52:28,760 --> 00:52:32,160 IS IT? GO HOME. 413 00:53:01,840 --> 00:53:07,040 WHAT IS IT? 414 00:53:03,960 --> 00:53:08,480 [ __ ] HIT ME. AH. [ __ ] HIT ME. 415 00:53:07,040 --> 00:53:09,400 [ __ ] HIT ME. 416 00:53:08,480 --> 00:53:10,640 HIT ME. 417 00:53:09,400 --> 00:53:13,040 HIT ME. 418 00:53:10,640 --> 00:53:14,240 [ __ ] HIT 419 00:53:13,040 --> 00:53:15,240 [ __ ] HIT 420 00:53:14,240 --> 00:53:17,040 HIT ME. 421 00:53:15,240 --> 00:53:18,360 [ __ ] HIT ME. 422 00:53:17,040 --> 00:53:21,360 WHAT IS IT? 423 00:53:18,360 --> 00:53:21,360 WHAT THE [ __ ] IS IT? 424 00:53:39,680 --> 00:53:43,400 BE QUIET FOR MORE THAN you make up to 425 00:53:41,360 --> 00:53:43,400 do. 426 00:53:46,440 --> 00:53:49,080 Say from where. 427 00:53:50,600 --> 00:53:53,400 Say from where. 428 00:54:03,560 --> 00:54:09,600 When you young, you have all those crazy 429 00:54:05,440 --> 00:54:09,600 ideas. What is important to you like? 430 00:54:14,040 --> 00:54:19,640 All my best friend, Viv, and I could 431 00:54:15,920 --> 00:54:19,640 think about was the sky in this band. 432 00:54:21,720 --> 00:54:29,160 We were 15 when we came to town. 433 00:54:25,600 --> 00:54:31,120 Snuck over to her house late that night. 434 00:54:29,160 --> 00:54:32,920 And we went in. 435 00:54:31,120 --> 00:54:35,920 Pushed our way through that crack right 436 00:54:32,920 --> 00:54:35,920 up to her front next door. 437 00:54:59,440 --> 00:55:02,240 Then he noticed me. 438 00:55:04,680 --> 00:55:08,040 Try not to make a mistake. 439 00:55:22,040 --> 00:55:27,040 Next thing I knew I was on the bus with 440 00:55:23,800 --> 00:55:27,040 him and the band and 441 00:55:38,040 --> 00:55:41,480 I should have known better. 442 00:56:07,960 --> 00:56:11,800 Deserved exactly what happened to me. 443 00:57:00,560 --> 00:57:04,480 Deserved exactly what happened to me. 444 00:57:07,840 --> 00:57:11,000 My parents came. 445 00:57:16,200 --> 00:57:22,440 Next day the whole town 446 00:57:19,359 --> 00:57:22,440 was talking about me. 447 00:57:25,160 --> 00:57:29,120 My parents took me out of school. 448 00:57:31,200 --> 00:57:34,960 And we moved away the next week. 449 00:57:36,359 --> 00:57:39,800 Just pretend it never happened. 450 00:57:40,920 --> 00:57:44,400 It was never mentioned again. 451 00:57:45,080 --> 00:57:50,520 Please, 452 00:57:47,400 --> 00:57:50,520 take me with you. 453 00:57:53,800 --> 00:57:58,680 As much as I want to take you with me, 454 00:57:55,600 --> 00:57:58,680 you got to go home. 455 00:57:58,960 --> 00:58:01,560 You got to go home. 456 00:58:25,560 --> 00:58:28,720 I don't think you can do it, do you? 457 00:58:29,000 --> 00:58:33,000 Karen, 458 00:58:30,080 --> 00:58:34,200 you know, it's really simple. 459 00:58:33,000 --> 00:58:37,160 All right, all you got to do when he 460 00:58:34,200 --> 00:58:39,800 comes in, you say, "Hi, honey. 461 00:58:37,160 --> 00:58:41,400 Did you catch any fish?" 462 00:58:39,800 --> 00:58:42,520 That simple. 463 00:58:41,400 --> 00:58:44,280 Okay, you want to you want to repeat it 464 00:58:42,520 --> 00:58:47,440 after me? "Hi, honey. 465 00:58:44,280 --> 00:58:47,440 Did you catch any fish?" 466 00:58:47,560 --> 00:58:52,320 Come on now, let's practice. "Hi, honey. 467 00:58:49,840 --> 00:58:52,320 You start. 468 00:58:53,600 --> 00:58:56,440 You know, as soon as your husband walks 469 00:58:55,120 --> 00:58:58,680 in that door, you know, it's going to be 470 00:58:56,440 --> 00:59:00,760 okay. You know, your kid will run into 471 00:58:58,680 --> 00:59:02,400 your arms, you'll hug him, 472 00:59:00,760 --> 00:59:04,680 and 473 00:59:02,400 --> 00:59:05,920 smell the way kids smell, 474 00:59:04,680 --> 00:59:08,280 and you'll know instantly you made the 475 00:59:05,920 --> 00:59:09,440 right decision. 476 00:59:08,280 --> 00:59:11,320 You know, right now you don't think you 477 00:59:09,440 --> 00:59:13,680 do, but 478 00:59:11,320 --> 00:59:13,680 there you go. 479 00:59:15,000 --> 00:59:17,920 I know. 480 00:59:16,520 --> 00:59:21,080 You know, cuz my mother would have left 481 00:59:17,920 --> 00:59:22,600 my father a long time ago. 482 00:59:21,080 --> 00:59:26,600 It's not that she didn't love him. It's 483 00:59:22,600 --> 00:59:27,760 It just wasn't a be-all and end-all for 484 00:59:26,600 --> 00:59:29,240 I mean, everyday life and romance are 485 00:59:27,760 --> 00:59:31,800 not necessarily compatible, if you know 486 00:59:29,240 --> 00:59:31,800 what I mean. 487 00:59:32,600 --> 00:59:36,960 There's family. 488 00:59:35,200 --> 00:59:40,000 When it's said and done, that's that's 489 00:59:36,960 --> 00:59:40,000 all you got. That's it. 490 00:59:41,160 --> 00:59:43,920 People caring for each other, people 491 00:59:42,600 --> 00:59:46,400 growing together, people staying 492 00:59:43,920 --> 00:59:46,400 together. 493 00:59:46,560 --> 00:59:51,560 Loving each other. 494 00:59:48,880 --> 00:59:51,560 I miss that. 495 01:00:12,680 --> 01:00:15,720 Irene, this is the second time I've 496 01:00:14,320 --> 01:00:17,080 called. 497 01:00:15,720 --> 01:00:18,400 It's starting to rain and I think Chris 498 01:00:17,080 --> 01:00:22,080 is coming down with something, so we're 499 01:00:18,400 --> 01:00:22,080 coming home tonight. Bye. 500 01:00:42,320 --> 01:00:45,800 So, they're coming home early. 501 01:00:44,440 --> 01:00:47,720 I guess we just have to beat them back, 502 01:00:45,800 --> 01:00:49,480 won't we? So, 503 01:00:47,720 --> 01:00:51,080 let's make a plan. 504 01:00:49,480 --> 01:00:52,000 You get home, they're there, you run 505 01:00:51,080 --> 01:00:54,040 straight upstairs, you go to the 506 01:00:52,000 --> 01:00:55,320 bathroom, you lock the door. No fish, no 507 01:00:54,040 --> 01:00:57,280 honey, not yet. 508 01:00:55,320 --> 01:00:59,200 You flush the toilets. All right, you 509 01:00:57,280 --> 01:01:00,240 turn on the shower, and if he's knocking 510 01:00:59,200 --> 01:01:01,480 on the door, you tell him you're sick, 511 01:01:00,240 --> 01:01:02,760 right? You tell him you got the stomach 512 01:01:01,480 --> 01:01:04,200 flu or something. You got the shower and 513 01:01:02,760 --> 01:01:06,120 the flushing going at the same time. 514 01:01:04,200 --> 01:01:08,120 He's very confused and you move between 515 01:01:06,120 --> 01:01:09,800 the the flushing of the toilets 516 01:01:08,120 --> 01:01:11,480 and the [ __ ] This is a stupid plan. This 517 01:01:09,800 --> 01:01:13,680 is 518 01:01:11,480 --> 01:01:17,080 Say something. 519 01:01:13,680 --> 01:01:17,080 All right, anything. Jesus. 520 01:01:19,120 --> 01:01:21,600 You got to practice. You got to practice 521 01:01:20,560 --> 01:01:22,920 talking, you know? You're going to need 522 01:01:21,600 --> 01:01:25,040 to talk pretty soon. You got to work up 523 01:01:22,920 --> 01:01:26,160 those vocal chords, all right? 524 01:01:25,040 --> 01:01:28,280 So, let's 525 01:01:26,160 --> 01:01:29,280 Okay, plan B. 526 01:01:28,280 --> 01:01:31,360 So, there we go to you go to your 527 01:01:29,280 --> 01:01:32,960 girlfriend's house. Every woman's got a 528 01:01:31,360 --> 01:01:34,040 girlfriend, haven't they? So, you go to 529 01:01:32,960 --> 01:01:35,200 your girlfriend's house, she'll fix you 530 01:01:34,040 --> 01:01:37,040 up, she'll give you some shoes, some 531 01:01:35,200 --> 01:01:38,800 makeup. Yeah, 532 01:01:37,040 --> 01:01:40,360 some clothes. You're good as new. You 533 01:01:38,800 --> 01:01:41,520 look like a million dollars. Let's work 534 01:01:40,360 --> 01:01:43,040 on those lines. 535 01:01:41,520 --> 01:01:44,680 "Hi, honey, did you catch any fish?" 536 01:01:43,040 --> 01:01:48,800 Let's try it, okay? You know, take it 537 01:01:44,680 --> 01:01:48,800 away. Run, Irene. This is you. Go. 538 01:01:52,040 --> 01:01:54,680 With feeling. 539 01:01:54,880 --> 01:01:58,920 Come on, Irene. 540 01:01:57,360 --> 01:02:01,920 Hi, honey. 541 01:01:58,920 --> 01:02:01,920 Did you catch any fish? 542 01:02:03,480 --> 01:02:07,280 Come on, dammit. 543 01:02:05,520 --> 01:02:09,440 "Hi, honey, did you catch any goddamn 544 01:02:07,280 --> 01:02:12,640 fish?" 545 01:02:09,440 --> 01:02:12,640 This is [ __ ] 546 01:02:13,440 --> 01:02:17,040 Say it. 547 01:02:14,960 --> 01:02:20,080 Come on, say it. "Hi, honey. Did you 548 01:02:17,040 --> 01:02:20,080 catch any fish?" 549 01:02:23,760 --> 01:02:26,600 Say something. 550 01:02:28,520 --> 01:02:30,880 Come on. 551 01:02:31,760 --> 01:02:37,840 Come on. "Hi, honey. 552 01:02:34,720 --> 01:02:37,840 Did you catch any fish?" 553 01:02:38,800 --> 01:02:43,080 "Hi, honey, did you catch any fish?" 554 01:02:44,960 --> 01:02:47,760 I'm dead. 555 01:03:08,000 --> 01:03:10,720 What's the code? 556 01:03:09,920 --> 01:03:13,720 What's the code? 557 01:03:10,720 --> 01:03:13,720 1223. 558 01:03:19,320 --> 01:03:23,200 Please leave a message after the beep. 559 01:03:21,040 --> 01:03:25,600 All right, we're in. Hi, Irene. 560 01:03:23,200 --> 01:03:27,160 Are you there? 561 01:03:25,600 --> 01:03:28,600 We've just turned off the 101 and we 562 01:03:27,160 --> 01:03:30,040 should be home in about 10 to 15 563 01:03:28,600 --> 01:03:31,760 minutes. 564 01:03:30,040 --> 01:03:33,600 Where are you? I've been calling you all 565 01:03:31,760 --> 01:03:35,720 day. 566 01:03:33,600 --> 01:03:36,320 I can't handle this. 567 01:03:35,720 --> 01:03:38,480 Yes, you can. 568 01:03:36,320 --> 01:03:39,960 No, I never told him anything about him. 569 01:03:38,480 --> 01:03:41,960 Don't you listen. People don't fall in 570 01:03:39,960 --> 01:03:43,000 love with people because of their past. 571 01:03:41,960 --> 01:03:45,200 They fall in love with people for who 572 01:03:43,000 --> 01:03:46,720 they are. Now, get up. 573 01:03:45,200 --> 01:03:48,120 Come on. "Hi, honey, did you catch any 574 01:03:46,720 --> 01:03:49,920 fish?" 575 01:03:48,120 --> 01:03:51,400 All right. 576 01:03:49,920 --> 01:03:52,720 All right, we're in. 577 01:03:51,400 --> 01:03:54,600 Okay, sit right down there. We're going 578 01:03:52,720 --> 01:03:55,960 to wash your face, but you don't move. 579 01:03:54,600 --> 01:03:58,960 Don't you move. 580 01:03:55,960 --> 01:03:58,960 You just stay right there. 581 01:04:04,080 --> 01:04:06,720 Come on. 582 01:04:07,120 --> 01:04:10,359 Wash your face. I got to get you 583 01:04:08,000 --> 01:04:10,359 dressed. 584 01:04:12,520 --> 01:04:18,680 What are you? A spring or you're not? 585 01:04:15,359 --> 01:04:21,320 Hot. Good. Now, remember, 586 01:04:18,680 --> 01:04:23,480 big smile. "Hi, honey. 587 01:04:21,320 --> 01:04:25,280 Did you catch any fish?" I can't go 588 01:04:23,480 --> 01:04:26,960 through with this. 589 01:04:25,280 --> 01:04:30,240 Of course you can. Come on, it's easy. 590 01:04:26,960 --> 01:04:31,920 It's simple. It's a piece of cake. 591 01:04:30,240 --> 01:04:34,960 There we go. 592 01:04:31,920 --> 01:04:34,960 Oh, [ __ ] underwear. 593 01:04:40,120 --> 01:04:42,480 Hey. 594 01:04:49,000 --> 01:04:53,960 A lot of people get swept up in 595 01:04:50,320 --> 01:04:55,560 situations they feel they can't control. 596 01:04:53,960 --> 01:04:57,400 Personally, 597 01:04:55,560 --> 01:04:58,960 I think people let themselves get swept 598 01:04:57,400 --> 01:05:00,160 away. 599 01:04:58,960 --> 01:05:03,120 There's something they got to learn 600 01:05:00,160 --> 01:05:05,160 about themselves. 601 01:05:03,120 --> 01:05:06,640 What you got to do 602 01:05:05,160 --> 01:05:08,880 is have the strength 603 01:05:06,640 --> 01:05:10,600 to deal with what happens 604 01:05:08,880 --> 01:05:14,000 and courage 605 01:05:10,600 --> 01:05:14,000 to face the consequences. 606 01:05:16,400 --> 01:05:18,960 You got something precious to hold on to 607 01:05:18,000 --> 01:05:20,480 here. 608 01:05:18,960 --> 01:05:23,160 You hear me? You got something precious 609 01:05:20,480 --> 01:05:25,880 to hold on to. Now, you hold on to it. 610 01:05:23,160 --> 01:05:25,880 Hold on. 611 01:05:26,960 --> 01:05:29,920 Take me with you. 612 01:05:30,120 --> 01:05:34,240 We're just going to take it one step 613 01:05:32,480 --> 01:05:35,240 at a time. 614 01:05:34,240 --> 01:05:36,400 I don't know, maybe you're going to tell 615 01:05:35,240 --> 01:05:37,880 your husband right now, maybe you will 616 01:05:36,400 --> 01:05:39,160 not, but you're going to go downstairs 617 01:05:37,880 --> 01:05:40,400 and you're going to kiss that man. 618 01:05:39,160 --> 01:05:43,560 You're going to say, "Hi, honey, did you 619 01:05:40,400 --> 01:05:43,560 catch any fish?" 620 01:05:50,680 --> 01:05:54,640 No. 621 01:05:52,320 --> 01:05:54,640 Come on, no. 622 01:05:54,800 --> 01:05:58,160 I'm dead. 623 01:05:56,640 --> 01:05:59,920 No. 624 01:05:58,160 --> 01:06:01,440 NO. 625 01:05:59,920 --> 01:06:02,880 NO. 626 01:06:01,440 --> 01:06:05,080 WHY? 627 01:06:02,880 --> 01:06:05,080 WHY? 628 01:06:05,560 --> 01:06:07,760 WHY? 629 01:06:30,040 --> 01:06:32,480 IRENE. 630 01:06:34,320 --> 01:06:36,840 IRENE. 631 01:06:43,680 --> 01:06:45,960 IRENE. 632 01:06:46,000 --> 01:06:48,640 IRENE. 633 01:07:04,680 --> 01:07:09,800 HI, HONEY. 634 01:07:06,800 --> 01:07:09,800 Just in good time. 635 01:07:11,680 --> 01:07:14,120 Yeah. 636 01:07:26,720 --> 01:07:28,960 Yes. 637 01:07:35,560 --> 01:07:38,359 Did you catch any fish? 638 01:07:39,600 --> 01:07:41,800 No. 639 01:07:43,040 --> 01:07:45,400 No. 640 01:07:48,600 --> 01:07:51,480 Why don't you just go to your car? 641 01:07:50,320 --> 01:07:53,560 Okay. 642 01:07:51,480 --> 01:07:55,840 All right, night. 643 01:07:53,560 --> 01:07:55,840 Jim.